| But I found this hard copy filed in the cold vault. | แต่ผมเจอเอกสารนี่ เข้าไฟล์ไว้ในห้อง. |
| Um, I have a hard copy of my resume if you need it. | ฉันมีประวัติมาด้วย ต้องใช้มั้ยคะ |
| You know, if they did a story at the Daily Planet they would have a hard copy stored in the archives. | นายรู้นี่ คล้าก ถ้ามีข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่เดลี่แพลนเน็ต เขาต้องเก็บมัน ไว้ในห้องเก็บเอกสารแน่ |
| Paper files, hard copy photos. | ไฟล์กระดาษ สำเนารูปถ่าย |
| Ah, everything's digital these days, though. The hard copy's just a backup. | เดี๋ยวนี้ทุกอย่างเป็นดิจิตอลหมดแล้ว เอกสารพวกนี้มันแค่สำรองเอาไว้ |
| That, uh, catering company only has a hard copy of the employee manifest, which they're faxing over to Lydia any minute now. | ของบัญชีรายชื่อพนักงาน เหมือนว่าเขาจะส่งแฟกซ์ไปให้ลิเดีย เมื่อนาทีก่อน |
| We'll have all the schedules printed and distributed both in hard copy and electronically by this afternoon, at which point the budget director | เราจะรีบสั่งพิมพ์และแจกจ่ายตารางเวลา ทั้งในแบบกระดาษแข็งและออนไลน์ ภายในตอนบ่ายวันนี้ ซึ่งผู้จัดการงบประมาณ |
| We'll print out a hard copy here. | ส่งมาเถอะ เดี๋ยวเราปริ้นท์ออกมาก็ได้ |
| It's all on hard copy, in vaults, underneath that house. | ข้อมูลทั้งหมดเป็นแผ่นกระดาษที่ถูกเก็บในห้องลับใต้บ้านนั้น |
| He kept a hard copy on everything -- financial records, witness interviews, surveillance photos. | เขาเก็บทุกอย่างไว้เป็นเอกสาร บันทึกการเงิน คำให้การของพยาน รูปการสอดแนม |
| Hard copy stills taken from that cell phone. | ภาพนิ่งจากกล้องมือถือ |
| But I won't be waiting for it to come out in hard copy. | แต่ผมจะไม่รอให้มันถูกพิมพ์ลงกระดาษหรอก |
*hard copy* ในภาษาไทย
*hard copy* ในภาษาญี่ปุ่น
*hard copy* ในภาษาเยอรมัน